SYRIA

Two years of civil war in Syria

According to the UN, the conflict has left 

more than 70

  thousand people dead and a million

 refugees

Despite the macabre balance of more than 70 000 dead and 1 million

 refugees , the drama of civil war in Syria - supplementing

 March 15 his second birthday - still unfolds under

 the almost complete silence of the Security Council of the UN.

 And what's worse : in these two years , the division within the council

 only grew and the chances of seeing him act on Tragedy

never been so remote .

This inability of the highest body of the UN reached a degree

end in February this year after a heart attack

 Damascus leaving nearly 60 people dead , mostly civilians

. Major powers even managed to get in

 agreement on a presidential statement of advice -

 the mildest kind of decision without legal binding - condemning

 tragedy and mourning the deaths .

Russian and Chinese wanted a text that prompted for

 increasing use of terror by the rebels . Americans ,

 European and Arab bloc , on the other hand, demanded a paragraph

 saying that the main responsible for the violence was the

 regime of Bashar Assad . Won the deadlock and silenced the UN

 before the massacre.

" What we're seeing is the Security Council fleeing

 all its responsibilities before the worst crisis

 Humanitarian we have in the world today , "said

 the state director of Human Rights Watch Peggy Hicks ,

 accompanying the sidelines of the United Nations . " It takes

 make it clear : we are writing a chapter nefarious history. "

On the ground, over these 24 months , fighting between the regime

 and the opposition have profoundly changed in profile. researchers

 UN and international NGOs report that Damascus has a

 use in recent months missiles high lethality - including

 Scuds , who gained fame in the Iraq of Saddam Hussein ,

 and bombs and incendiary . Such weapons

 is "blind " : not differentiate civilian and military targets .

Within the anti - Assad jihadists linked to al - Qaeda

 expanded their military and political weight , and bombings

 in urban areas , something that Syria was unaware until 2011

Are increasingly frequent . The latest report from the Council

 Human Rights UN supervised by Brazilian

 Paulo Sérgio Pinheiro , concludes that there is a growing presence in

 ranks of Islamist rebels from the North

Africa and even the West . Analysts are confident that

 these groups are armed and funded by the countries of the Arabian Peninsula .

At the same time , members of the Iranian and Lebanese group Hezbollah

are on the front lines alongside the forces of the Syrian regime .

In areas held by the rebels , as parts of Aleppo and other

 cities in the north , Assad is using its aviation against

 residential neighborhoods , the report accuses organized by Pinheiro .

paths

The director of Human Rights Watch states that even split ,

 the Security Council has the power to extend measures to

" ease the pain " of the civilian population . The first is to press

Assad to give unrestricted access to aid workers . the large

 powers should further strengthen support to Syrian refugees

 in neighboring countries - a number that has reached the home of a million .

Another possibility would be the council refer the Syrian dossier

 the International Criminal Court ( ICC ) , as he had done in 2005

 against Sudan , before the massacre in Darfur , and in February

2011 against Libya . The commission UN investigators

 is working on a secret list of leaders of the regime and

 opposition who have committed war crimes or crimes against

 humanity. The idea is to turn one day compared to base

 a criminal case . This alternative , and highly

 unlikely because of Russian opposition , is surrounded by

 contradictions . The five permanent members of the council ,

 three - the U.S., Russia and China - do not recognize the jurisdiction of the ICC .

Pinheiro also defends the imposition of an arms embargo

 the warring sides in Syria . " You find that there is an illusion

 military solution to the conflict . For some unsuspecting

 victory is around the corner. And the dreams of a

 outside intervention - that will not happen - have

 contributed to this illusion . "

Dois anos da guerra civil na Síria

De acordo com a ONU, o conflito já deixou mais de 70 mil pessoas

 mortas e um milhão de refugiados

Apesar do saldo macabro de mais de 70 mil mortos e 1 milhão

 de refugiados, o drama da guerra civil na Síria - que completa

 dia 15 de março seu segundo aniversário- ainda se desenrola sob

 o silêncio quase absoluto do Conselho de Segurança da ONU.

 E o que é pior: nestes dois anos, a divisão dentro do conselho

 apenas cresceu e as chances de vê-lo agir diante da tragédi

a nunca foram tão remotas.

Essa incapacidade do órgão máximo da ONU chegou a um grau 

extremo em fevereiro deste ano, depois de um atentado no coração

 de Damasco deixar quase 60 mortos, em sua maioria civis

. As grandes potências nem sequer conseguiram entrar em

 acordo sobre uma declaração presidencial do conselho -

 o tipo mais brando de decisão, sem vinculação legal - condenando

 a tragédia e lamentando as mortes.

Russos e chineses queriam um texto que alertasse para o

 crescente uso do terror por parte dos rebeldes. Americanos,

 europeus e o bloco árabe, do outro lado, exigiam um parágrafo

 dizendo que o principal responsável pela violência era o

 regime de Bashar Assad. Venceu o impasse e a ONU silenciou

 diante do massacre.

"O que estamos vendo é o Conselho de Segurança fugindo de

 todas as suas responsabilidades diante da pior crise

 humanitária que temos no mundo atualmente", afirmou

 ao Estado a diretora da Human Rights Watch Peggy Hicks,

 que acompanha os bastidores das Nações Unidas. "É preciso

 deixar claro: estamos escrevendo um capítulo nefasto da História."

No terreno, ao longo destes 24 meses, os combates entre o regime

 e a oposição mudaram profundamente de perfil. Investigadores

 da ONU e ONGs internacionais relatam que Damasco passou a

 utilizar nos últimos meses mísseis de alta letalidade - incluindo

 os Scuds, que ganharam fama no Iraque de Saddam Hussein,

 e bombas de fragmentação e incendiárias. Esse tipo de armamento

 é "cego": não diferencia alvos civis e militares.

Dentro do campo anti-Assad, jihadistas ligados à Al-Qaeda

 ampliaram seu peso militar e político, e os atentados a bomba

 em regiões urbanas, algo que a Síria desconhecia até 2011

, estão cada vez mais frequentes. O último relatório do Conselho

 de Direitos Humanos da ONU, supervisionado pelo brasileiro

 Paulo Sérgio Pinheiro, conclui que é crescente a presença nas

 fileiras rebeldes de fundamentalistas islâmicos vindos do Norte 

da África e mesmo do Ocidente. Analistas estão certos de que

 esses grupos são armados e financiados por países da Península Arábica.

Ao mesmo tempo, iranianos e integrantes do grupo libanês Hezbollah 

estão nas frentes de combate ao lado das forças do regime sírio. 

Em regiões tomadas pelos rebeldes, como partes de Alepo e outras

 cidades no norte do país, Assad está usando sua aviação contra

 bairros residenciais, acusa o relatório organizado por Pinheiro.

Caminhos

A diretora da Human Rights Watch afirma que, mesmo dividido,

 o Conselho de Segurança tem o poder de ampliar medidas para 

"aliviar a dor" da população civil. A primeira seria pressionar 

Assad a dar acesso irrestrito a agentes humanitários. As grandes

 potências deveriam ainda reforçar o apoio a refugiados sírios

 em países vizinhos - número que já atingiu a casa do um milhão.

Outra possibilidade seria o conselho encaminhar o dossiê sírio

 ao Tribunal Penal Internacional (TPI), como fizera em 2005

 contra o Sudão, diante do massacre em Darfur, e em fevereiro 

de 2011, contra a Líbia. A comissão de investigadores da ONU

 está elaborando uma lista secreta de líderes, do regime e da

 oposição, que teriam cometido crimes de guerra ou contra a

 humanidade. A ideia é que a relação um dia vire a base de

 um processo criminal. Essa alternativa, além de altamente

 improvável em razão da oposição russa, é cercada de

 contradições. Dos cinco membros permanentes do conselho,

 três - EUA, Rússia e China - não reconhecem a jurisdição do TPI.

Pinheiro defende ainda a imposição de um embargo de armas

 aos lados em guerra na Síria. "É ilusão achar que há uma

 solução militar para o conflito. Para alguns desavisados,

 a vitória está ali na esquina. E os sonhos de uma

 intervenção externa - que não vai ocorrer - têm

 contribuído para essa ilusão."