Berlin police shut down protest against coronavirus restrictions | DW News

Police in Berlin shut down a protest against Germany's coronavirus restrictions.

They said the participants had failed to wear face masks and were not following

social distancing rules. Berlin authorities had initially banned the demonstration

over pandemic health concerns. But a court overturned the ban, saying the

gathering could go ahead provided there were measures in place to prevent

the spread of the virus. An estimated 20,000 people from across Germany

turned out. Conspiracy theorists, anti-vaxxers and right-wing extremists were

among those attending. Germany has seen a sharp rise in COVID-19

infections recently.
A polícia de Berlim encerrou um protesto contra as restrições ao coronavírus

na Alemanha. Eles disseram que os participantes não usaram máscaras e

não estavam seguindo as regras de distanciamento social. As autoridades

de Berlim inicialmente proibiram a manifestação por questões de saúde

pandêmicas. Mas um tribunal revogou a proibição, dizendo que a reunião

poderia prosseguir desde que houvesse medidas para prevenir a propagação

do vírus. Estima-se que 20.000 pessoas de toda a Alemanha compareceram.

Teóricos da conspiração, antivaxxers e extremistas de direita estavam entr

e os presentes. A Alemanha observou um aumento acentuado nas infecções

por COVID-19 recentemente.